If you’ve ever worked on content at a marketing or social media agency (or with any cross-functional marketing team for that matter) you already know that the content workflow is never as simple as “we create, clients approve.” Sometimes the account manager needs to approve first.Sometimes the creative director wants a final look.Sometimes legal needs to sign off before anything leaves the building. And yes… sometimes a client is waiting on all of that. Over…